අන්තර්ගතය පූරණය වෙමින්...
නඩු විශ්ලේෂණ හා ප්රවණතා
ආගමන තීරණයකට අභියාචනා කළා. එය අවසන් වන තෙක් කොරියාවේ සිටිය හැකිද?
ආගමන තීරණයකට අභියාචනා කළා. එය අවසන් වන තෙක් කොරියාවේ සිටිය හැකිද?
ඔබේ විසීම අවසන් කරන තීරණයකට එරෙහිව ඔබ පරිපාලන අභියාචනයක් හෝ නඩුවක් ගොනු කර ඇත: අවලංගු කළ අවසරයක්, පිටව යාමේ නියෝගයක්, හෝ ඊට සමාන යමක්. එම තත්ත්වයේ සිටින බොහෝ දෙනා විශ්වාස කරන්නේ, ගොනු කිරීම ම පිළිතුර එන තෙක් රැඳී සිටීමට ඉඩ දෙන බවයි. එය එසේ නොවේ. මෙම අභියෝග පාලනය කරන පනත් දෙක ම පැහැදිලි වචනවලින් ඊට ප්රතිවිරුද්ධ දේ කියන අතර, නඩුව පවතින අතරතුර රැඳී සිටීමේ අයිතිය තමාගේම අයදුම්පතක් සහ තමාගේම සාක්ෂි සමඟ වෙනම ඉල්ලා සිටිය යුතුය.
ගොනු කිරීම කරන දේ සහ නොකරන දේ
පරිපාලන අභියාචනයක් (행정심판) ගොනු කිරීමෙන් තීරණයේ වලංගුභාවයට, එය ක්රියාත්මක කිරීමට හෝ ක්රියාපටිපාටිය දිගටම කරගෙන යාමට බලපෑමක් නොවේ. අධිකරණයේ අවලංගු කිරීමේ නඩුවක් (취소소송) ද එලෙස ම සලකනු ලැබේ: නඩුව පවතින අතරතුර තීරණය පවතී. එබැවින් ඔබේ ලේඛනවල ඇති පිටව යාමේ කාල සීමාවක් එය නියම කළ දින සිට දිගටම ගලා යයි, අභියාචනයක් තිබුණත් නැතත්.
අධිකරණයට යාමට පෙර අභියාචන කොමිෂන් සභාවට යාමට ඔබට අවශ්ය නැත. වෙනත් පනතකින් මුලින් අභියාචනයක් අවශ්ය කරනවා නම් මිස, අවලංගු කිරීමේ නඩුවක් කෙළින් ම ගොනු කළ හැකිය. මෙම ලිපියට එම තේරීම වැදගත් වන්නේ, විරාමයක් ලබා දිය හැක්කේ කාටද, කුමන පරීක්ෂණයක් මතද යන්න එයින් තීරණය වන බැවිනි.
විරාමයක් දිය හැකි ආයතන දෙක
සෑම මාර්ගයකට ම 집행정지 නම් වූ, අත්හිටුවීමට තමාගේම බලයක් ඇත.
| අභියාචන කොමිෂන් සභාව | නඩුව විභාග කරන අධිකරණය | |
|---|---|---|
| අත්හිටුවිය හැක්කේ කුමක්ද | තීරණයේ වලංගුභාවය, එය ක්රියාත්මක කිරීම හෝ ක්රියාපටිපාටිය දිගටම කරගෙන යාම, සම්පූර්ණයෙන් හෝ කොටසක් | වලංගුභාවය, ක්රියාත්මක කිරීම හෝ ක්රියාපටිපාටිය |
| පරීක්ෂණය | බරපතළ හානියක් වැළැක්වීමේ හදිසි අවශ්යතාවයක් | අලුත්වැඩියා කිරීමට අපහසු හානියක් වැළැක්වීමේ හදිසි අවශ්යතාවයක් |
| එය ආරම්භ වන්නේ කෙසේද | පාර්ශ්වයක අයදුම්පතක්, හෝ කොමිෂන් සභාවේම අභිමතය | අයදුම්පතක්, හෝ අධිකරණයේම අභිමතය |
| ලබා නොදෙන්නේ | පොදු සුභසාධනයට බරපතළ බලපෑමක් විය හැකි විට | පොදු සුභසාධනයට බරපතළ බලපෑමක් විය හැකි විට |
| පසුව අවලංගු කළ හැක්කේ | එය පොදු සුභසාධනයට බරපතළ ලෙස බලපාන විට, හෝ එහි හේතු නැති වූ විට | එසේ ම ය |
වගුවෙන් පිටත විස්තර කිහිපයක් ඇත. කොමිෂන් සභාව ඉදිරියේ, තීරණයක ක්රියාත්මක කිරීම හෝ ක්රියාපටිපාටිය අත්හිටුවීමෙන් කාර්යය ඉටු වන විට, එහි වලංගුභාවය අත්හිටුවීමට ඉඩ නොදේ. අයදුම්පත ලිඛිතව, එහි අරමුණ සහ හේතු දක්වමින්, අභියාචනය සමඟ ම හෝ කොමිෂන් සභාව අභියාචනය තීරණය කිරීමට පෙර ඕනෑම වේලාවක කරනු ලැබේ. අභියාචනය තීරණය ගත් අධිකාරියට ම ඉදිරිපත් කළේ නම්, අභියාචනයේ පිටපතක් සහ ගොනු කිරීමේ සාක්ෂිය ද ඒ සමඟ යයි. සම්පූර්ණ කොමිෂන් සභාව එනතෙක් බලා සිටීමෙන් බරපතළ හානියක් සිදු විය හැකි විට, එහි සභාපතිට ඒ වෙනුවට තීරණය කළ හැකි අතර, ඉන්පසු වහාම වාර්තා කර අනුමැතිය ඉල්ලිය යුතුය; අනුමත නොකළ තීරණයක් අවලංගු කළ යුතුය. කෙසේ වුවත්, තීරණය ප්රමාදයකින් තොරව පාර්ශ්වයන්ට භාර දෙනු ලැබේ.
අධිකරණය ඉදිරියේ, අයදුම්කරු හේතු පෙන්විය යුතුය (소명). අධිකරණය කුමන ආකාරයකින් තීරණය කළත්, ඊට එරෙහිව ක්ෂණික අභියාචනයක් (즉시항고) ගත හැකි අතර, අත්හිටුවීමේ තීරණයකට එරෙහි අභියාචනයක් මඟින් අත්හිටුවීම ක්රියාත්මක වීම නවත්වන්නේ නැත.
මුලින් ම ඇසිය යුතු ප්රශ්නය
ඔබ සටන් කරන තීරණය ඔබේ විසීම දීර්ඝ කිරීම හෝ ඔබේ තත්ත්වය වෙනස් කිරීම ප්රතික්ෂේප කිරීමක් වන විට මෙය වඩාත් වැදගත් වේ. එවැනි ප්රතික්ෂේප කිරීමක් කිසිසේත් අත්හිටුවිය හැකිද, නැතහොත් මාර්ගය කොමිෂන් සභාවේ අනෙක් මෙවලමද, නැතහොත් අතුරු මාර්ගයක් නැද්ද යන්නට මෙම ලිපිය පිළිතුරු නොදෙයි. වෙනත් කිසිවක් කෙටුම්පත් කිරීමට පෙර, ඔබේම කරුණු මත එම ප්රශ්නය නීතිඥයෙකුගෙන් අසන්න, මන්ද ඔබ කරන අයදුම්පත තීරණය වන්නේ පිළිතුර මත ය.
අනෙක් මෙවලම තාවකාලික පියවරයකි (임시처분). තීරණයක්, හෝ ක්රියා නොකිරීමක්, නීති විරෝධී හෝ අසාධාරණ බවට සැලකිය යුතු සැකයක් ඇති අතර, පාර්ශ්වයට බරපතළ අවාසියක් හෝ ආසන්න අනතුරක් වැළැක්වීමේ අවශ්යතාවයක් ඇති විට, කොමිෂන් සභාවට තාවකාලික තත්ත්වයක් නියම කළ හැකිය. අත්හිටුවීමකින් අරමුණ ඉටු වන විට එය ලබා ගත නොහැකිය. එබැවින් මේ දෙක අභිමතය පරිදි තෝරා ගත හැකි දේවල් නොවේ; තාවකාලික පියවරය අදහස් කරන්නේ අත්හිටුවීමකට ළඟා විය නොහැකි දේ සඳහා ය.
දෙවන ප්රශ්නය කාලයයි. අයදුම්පතක් පිළිබඳ තීරණයකට සාමාන්යයෙන් කොපමණ කාලයක් ගතවේද යන්න, දින කිහිපයක් පමණක් දුරින් තිබිය හැකි පිටව යාමේ කාල සීමාවකට සාපේක්ෂව, පනත් දෙකෙන් එකකවත් කියවිය නොහැකිය. කොමිෂන් සභාව වෙනුවෙන් ක්රියා කිරීමට සභාපතිට ඇති බලය පවතින්නේ හරියටම එම හිරවීම සඳහා ය, එහෙත් එය යම් නඩුවක දී භාවිත කරනු ඇත්දැයි කිසිවෙකුට පොරොන්දු විය නොහැකිය.
විදේශීය පදිංචිකරුවෙකුට බරපතළ හානිය පෙනෙන්නේ කෙසේද
පිටව යාම අමාරු යැයි කීමෙන් පරීක්ෂණ දෙකෙන් එකක්වත් සපුරා නොලැබේ. දෙක ම හදිසි බව ඉල්ලා සිටින අතර, දෙක ම පොදු සුභසාධනයට එරෙහිව කිරා මනිනු ලැබේ; එබැවින් නඩුව තීරණය වීමට පෙර සිදු වන, පසුව දිනීමෙන් ආපසු හැරවිය නොහැකි නිශ්චිත හානියක් අයදුම්පතෙන් පෙන්විය යුතුය. විදේශිකයෙකුට එම හානිය සාමාන්යයෙන් පිහිටන්නේ මෙම ස්ථානවලින් එකක ය:
- රැකියාව. තත්ත්වය අවසන් වන දිනයේ ම අවසන් වන රැකියාවක්, ගිවිසුම, මෑත වැටුප් පත්රිකා සහ සේවා යෝජකයාගෙන් ලිපියක් මඟින් පෙන්වනු ලැබේ.
- දරුවෙකුගේ පාසල් අධ්යාපනය. පාසල් වර්ෂයක් මැද සිටින දරුවෙකු, ඇතුළත් කිරීමේ කඩදාසි සහ වාර දින මඟින් පෙන්වනු ලැබේ.
- කොරියානු අධිකරණයක නඩුවක්. වැටුප්, තැන්පතුවක්, දික්කසාදයක් හෝ තුවාලයක් පිළිබඳ, ඔබ සිටීම අවශ්ය වන ඔබේම හිමිකම් පෑමක්, අධිකරණ ලේඛන මඟින් පෙන්වනු ලැබේ.
- වෛද්ය ප්රතිකාර. සරලව වෙනත් තැනකට ගෙන යා නොහැකි ප්රතිකාර පාඨමාලාවක්, වෛද්යවරයෙකුගේ ලිපියක් මඟින් පෙන්වනු ලැබේ.
- පවුල. මෙහි ජීවත් වන කලත්රයෙකු හෝ දරුවන්, සහ වෙන්වීම ඔවුන්ට කරන්නේ කුමක්ද යන්න.
පනත් දෙකේ වචන වෙනස් ය, කොමිෂන් සභාවට බරපතළ හානිය සහ අධිකරණයට අලුත්වැඩියා කිරීමට අපහසු හානිය, එහෙත් දෙකට ම පිටුපසින් ඇති ප්රශ්නය එකම ය: ඔබට දැන් පිටව යාමට සිදු වී පසුව දිනුවහොත් සදහට ම අහිමි වන්නේ කුමක්ද.
තරාදියේ අනෙක් පැත්තේ ඇත්තේ කුමක්ද
පනත් දෙකේ ම ප්රතිබරය පොදු සුභසාධනයයි. ආගමන නඩුවක දී, අධිකාරිය එහි තබනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වන්න: එහි මුල් තීරණයට හේතුව, ඊට පිටුපසින් ඇති රීති කඩ කිරීම්, සහ ගොනු කිරීමෙන් පමණක් මිනිසුන්ට රැඳී සිටීමට ඉඩ දීමේ බලපෑම. තීරණයේ පදනම නොසලකා හරින අයදුම්පතක් කියවෙන්නේ ඊට පිළිතුරක් නැති එකක් ලෙස ය; එබැවින් එම පදනමට කෙළින් ම මුහුණ දෙන්න, ඡේදයකින් වුවත්.
ලබා දුන් අත්හිටුවීමක් ද ස්ථිර නොවේ. එය පොදු සුභසාධනයට බරපතළ ලෙස බලපාන තත්ත්වයට පත් වුවහොත්, හෝ එහි හේතු නැති වුවහොත්, උදාහරණයක් ලෙස එය ආරක්ෂා කළ රැකියාව කෙසේ හෝ අවසන් වූ විට, එය අවලංගු කළ හැකිය. ඔබේ අයදුම්පතේ කරුණු යාවත්කාලීනව තබා ගන්න.
පළමු දිනයේ ම සාක්ෂි සූදානම් විය යුත්තේ ඇයි
කොමිෂන් සභාව ඉදිරියේ, අයදුම්පත අභියාචනය සමඟ ම ඉදිරිපත් කළ හැකිය. අධිකරණය ඉදිරියේ, ඔබ හේතු පෙන්විය යුතුය. සාක්ෂි එකතු කිරීමට නිහඬ කාලයක් කිසිදු මාර්ගයක් ලබා නොදෙන අතර, තවමත් බලාපොරොත්තුවෙන් පවතින අයදුම්පතක් ලබා දුන් අත්හිටුවීමක් හා සමාන නොවේ. ඉහත ලැයිස්තුගත ලේඛන අයත් වන්නේ පළමු ලියුම් කවරයට ය, පසුව එවන්නම් යන පොරොන්දුවකට නොවේ.
ආගමන රීති තුනක් මේ සියල්ල සමඟ සමාන්තරව ක්රියා කරන අතර, ඒ සෑම එකකට ම අපගේ වෙබ් අඩවියේ තමාගේම ලිපියක් ඇත:
- පිටව යාමේ නියෝගයක් කාල සීමාවක් නියම කරන අතර, ඒ වන විට පිටව නොයාම නෙරපා හැරීමේ නියෝගයකට තුඩු දෙයි.
- දීර්ඝ කිරීමක් හෝ තත්ත්ව වෙනසක් ප්රතික්ෂේප කිරීමකට, ප්රතික්ෂේප කිරීමේ ආකෘතියේ මුද්රණය කළ තමාගේම පිටව යාමේ කාල සීමාවක් තිබිය හැකිය.
- නෙරපා හැරීමේ නියෝගයකට දින 7 ක් ඇතුළත විරෝධතා දැක්විය හැකිය.
මීළඟ පියවර
ඔබ අභියෝග කරන තීරණය, එහි මුද්රණය කළ කාල සීමාව, සහ ඔබ ගොනු කළ හෝ ගොනු කරන දිනය එක් පිටුවක සකසන්න. ඊට යටින්, නඩුව අවසන් වීමට පෙර පිටව ගියහොත් ඔබට අහිමි වන දේ ලැයිස්තුගත කර, එක් එක් අයිතමය ඉදිරියෙන් එක් ලේඛනයක් තබන්න. තීරණය නිකුත් කළේ කුමන කාර්යාලයද යන්න 1345 ආගමන සම්බන්ධතා මධ්යස්ථානයට තහවුරු කළ හැකිය; ඔබ කතා කළේ කා සමඟද යන්න සටහන් කර ගන්න. අපි උපදෙස් සඳහා ගාස්තු අය කරමු, ඉදිරියට යාමට ඔබ තීරණය කිරීමට පෙර, පළමු ඇමතුමේ දී ම වියදම පැහැදිලි කෙරේ.
법무법인 대한중앙
1533-7377
යොදාගත් නීති
පරිපාලන අභියාචන පනත (행정심판법, පනත අංක 19269, බලාත්මක වන දිනය 2023 මාර්තු 21) 30 වන වගන්තියේ (1) (අභියාචනයක් ගොනු කිරීමෙන් පරිපාලන ක්රියාවේ වලංගුභාවයට, එය ක්රියාත්මක කිරීමට හෝ ක්රියාපටිපාටිය දිගටම කරගෙන යාමට බලපෑමක් නොවේ), (2) (බරපතළ හානියක් වැළැක්වීමේ හදිසි අවශ්යතාවයක් ඇති විට, අභියාචන කොමිෂන් සභාව තමාගේම අභිමතයෙන් හෝ අයදුම්පතක් මත සම්පූර්ණයෙන් හෝ කොටසක් අත්හිටුවීම; ක්රියාත්මක කිරීම හෝ ක්රියාපටිපාටිය අත්හිටුවීමෙන් අරමුණ ඉටු වන විට වලංගුභාවය අත්හිටුවීමක් නැත), (3) (පොදු සුභසාධනයට බරපතළ බලපෑමක් විය හැකි විට නොවේ), (4) (පොදු සුභසාධනයට බරපතළ ලෙස බලපාන විට හෝ හේතු නැති වූ විට අවලංගු කිරීම), (5) (අරමුණ සහ හේතු දක්වමින්, අභියාචනය සමඟ ම හෝ කොමිෂන් සභාව එය තීරණය කිරීමට පෙර ලිඛිත අයදුම්පත; අභියාචනය වගඋත්තරකාර අධිකාරියට ගොනු කළ විට අභියාචනයේ පිටපතක් සහ ගොනු කිරීමේ සාක්ෂිය සමඟ), (6) (බලා සිටීමෙන් බරපතළ හානියක් සිදු විය හැකි විට සභාපති විසින් තීරණය කිරීම, අනුමැතිය සඳහා වහාම වාර්තා කෙරේ, එසේ නොලැබුණහොත් එය අවලංගු කළ යුතුය) සහ (7) (ප්රමාදයකින් තොරව පාර්ශ්වයන්ට භාර දීම), 31 වන වගන්තියේ (1) (පරිපාලන ක්රියාවක් හෝ ක්රියා නොකිරීමක් නීති විරෝධී හෝ අසාධාරණ බවට සැලකිය යුතු සැකයක් ඇති අතර බරපතළ අවාසියක් හෝ ආසන්න අනතුරක් වැළැක්වීමේ අවශ්යතාවයක් ඇති විට තාවකාලික තත්ත්වයක් නියම කරන තාවකාලික පියවරය) සහ (3) (30 වන වගන්තියේ (2) යටතේ අත්හිටුවීමකින් අරමුණ ඉටු වන විට නොවේ). පරිපාලන නඩු පනත (행정소송법, පනත අංක 21615, බලාත්මක වන දිනය 2026 මැයි 12) 18 වන වගන්තියේ (1) (වෙනත් පනතකින් අවශ්ය කරනවා නම් මිස, පූර්ව පරිපාලන අභියාචනයක් නොමැතිව අවලංගු කිරීමේ නඩුවක් ගොනු කළ හැකිය), 23 වන වගන්තියේ (1) (ගොනු කිරීමෙන් පරිපාලන ක්රියාවට බලපෑමක් නොවේ), (2) (අලුත්වැඩියා කිරීමට අපහසු හානියක් වැළැක්වීමේ හදිසි අවශ්යතාවයක් ඇති විට, අයදුම්පතක් මත හෝ තමාගේම අභිමතයෙන් අධිකරණය විසින් අත්හිටුවීම), (3) (පොදු සුභසාධනයට බරපතළ බලපෑමක් විය හැකි විට නොවේ), (4) (අයදුම්කරු හේතු පෙන්විය යුතුය) සහ (5) (තීරණයට එරෙහිව ක්ෂණික අභියාචනය; අත්හිටුවීමකට එරෙහි අභියාචනයක් එය නවත්වන්නේ නැත), 24 වන වගන්තියේ (1) (පොදු සුභසාධනයට බරපතළ ලෙස බලපාන විට හෝ හේතු නැති වන විට අවලංගු කිරීම). ආගමන පනත (출입국관리법) 68 වන වගන්තිය (පිටව යාමේ නියෝගයේ කාල සීමාව; පිටව නොයාම නෙරපා හැරීමේ නියෝගයකට තුඩු දෙයි) සහ 60 වන වගන්තියේ (1) (නෙරපා හැරීමේ නියෝගයකට දින 7 ක විරෝධතාව), සහ ක්රියාත්මක කිරීමේ නියෝගය (출입국관리법 시행령) 33 වන වගන්තියේ (2) (ප්රතික්ෂේප කිරීමේ ආකෘතියේ පිටව යාමේ කාල සීමාව), ඒ සෑම එකක් ම එක් පේළියකින් පමණක් සඳහන් කෙරේ.
මෙහි ඇත්තේ පොදු තොරතුරු ය, නීතිමය උපදෙස් නොවේ. නඩුවෙන් නඩුවට කරුණු වෙනස් වේ.
ඔබගේම නඩුව ගැන නීතිඥයෙකු සමඟ කතා කරන්න
Daehanjoongang නීති සමාගම ඔබ ඉදිරියේ ඇති නීතිමය ගැටලුව සඳහා කටයුතු කරයි.
1533-7377
ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථා හා පරිපාලන නීතිය →
관련 법률정보
ආයතනික නීති උපදේශනය
උපදේශනයක් වෙන් කරන්න
සෑම උපදේශනයක්ම පවත්වන්නේ ලිපිගොනුව කලින් කියවූ නීතිඥයෙකු විසින් වන අතර, එය පූර්ව වෙන් කිරීම මත පමණි. අපට හැකි ඉක්මනම වේලාව වෙන් කරන අතර, එම වේලාවට පැමිණෙන ලෙස අපි ඉල්ලා සිටිමු.
දුරකථනයෙන්
1533-7377
ඔබ උපදේශනයක් ඉල්ලූ පසු අපි ඔබව සම්බන්ධ කර ගනිමු
