الدفاع الجنائي
التحقيق والاحتجاز والمحاكمة والاستئناف
الدفاع الجنائي
تسير القضية الجنائية في كوريا بسرعة. فما تقولونه في أول استجواب لدى الشرطة يحدد كل ما يليه، ولذلك فإن إشراك محامٍ قبل ذلك الاستجواب أهم من أي خطوة أخرى يمكنكم القيام بها.
يتولى مكتب Daehanjoongang للمحاماة الإجراءات كاملة: الرد على الشكاوى، وحضور الاستجواب لدى الشرطة والنيابة العامة معكم، والطعن في الاحتجاز، وطلب الإفراج بكفالة، والتفاوض على التسوية مع الطرف الآخر، والاستئناف.
ما نتولاه
الرد على الشكاوى والبلاغات
حضور المحامي أثناء الاستجواب لدى الشرطة والنيابة العامة
الطعن في القبض والاحتجاز
طلبات الإفراج بكفالة
التسوية مع الطرف المتضرر (hapui)
الدفاع أمام المحكمة واستراتيجية البراءة
الاستئناف (항소) والطعن النهائي أمام المحكمة العليا (상고)
ما ينبغي للأجانب معرفته
إن كنتم لا تجيدون الكورية، فيمكنكم طلب مترجم أثناء الاستجواب وفي المحاكمة. لا توقعوا على إفادة لا تستطيعون قراءتها.
لكم الحق في حضور محامٍ أثناء الاستجواب وفي التزام الصمت. ويمكنكم أيضًا طلب إبلاغ سفارتكم أو قنصليتكم باحتجازكم.
قد تؤثر الإدانة، بل في بعض الحالات حتى الغرامة أو الحكم مع وقف التنفيذ، على تمديد التأشيرة وتغيير صفة الإقامة والعودة إلى كوريا. لذلك نخطط للدفاع مع مراعاة وضعكم في الهجرة.
في كثير من القضايا الجنائية الكورية تؤثر التسوية مع الطرف المتضرر (hapui) تأثيرًا كبيرًا في النتيجة. نتفاوض عليها نيابة عنكم ونوثقها على الوجه الصحيح.
الأسئلة الشائعة
لا تحضروا بمفردكم. تواصلوا مع محامٍ قبل الموعد حتى يتم تحضير الوقائع وإفادتكم، وحتى يتمكن المحامي من حضور الاستجواب معكم. أحضروا جواز سفركم وبطاقة تسجيل الأجانب.
يتوقف ذلك على الجريمة والعقوبة. فالجرائم الخطيرة قد تؤدي إلى أمر ترحيل (강제퇴거명령) وحظر دخول، بينما قد تؤثر النتائج الأخف أيضًا على تجديد التأشيرة. أخبرونا عن تأشيرتكم في اللقاء الأول حتى تأخذها الاستراتيجية في الحسبان.
نعم. المحاكم الكورية ملزمة بتوفير مترجم للمتهم الذي لا يفهم الكورية، ويرتب المحققون مترجمًا للاستجواب. وتُعقد اللقاءات معنا باللغة الإنجليزية، ويمكنكم إحضار مترجمكم الخاص.
يستغرق تحقيق الشرطة والنيابة العامة عادة من بضعة أسابيع إلى عدة أشهر، وتستغرق المحاكمة الابتدائية عدة أشهر أخرى. والاحتجاز يقصّر الجدول الزمني. نعطيكم تقديرًا واقعيًا بمجرد أن نعرف التهمة.
تقدم هذه الصفحة معلومات عامة عن القانون الكوري ولا تُعد استشارة قانونية. تتوقف النتائج على وقائع كل قضية. الاستشارات مدفوعة وتُعقد باللغة الإنجليزية أو بمساعدة مترجم.
