外国人保護所に収容されました。どうすれば出られますか？

入管が人を連れて行った瞬間から、三つの時計が動き出します。緊急の書式で始まった収容は、48時間のうちに書面の保護命令へ切り替える必要があり、それができなければ解放する義務が生じます。強制退去にあたるかどうかを判断するあいだの収容は10日間で、1回だけ最長10日の延長ができますから、この段階の上限は20日です。そして保護所の外にいる誰かへ、3日のうちに書面で知らせる義務があります。何を出すかを決める前に、どの時計が回っているのかを見分けてください。

最初の48時間

出入国管理の公務員は、ある人が強制退去の事由にあたると疑うに足る理由があり、かつ逃げるおそれがあると認めるとき、地方の出入国・外国人官署の長が出す保護命令書（보호명령서）によってその人を収容できます。急を要する場合には、まず緊急保護書（긴급보호서）で連れて行くことができ、この書面は直ちに本人へ示す決まりです。そのうえで48時間のうちに書面の命令を得て、本人へ示すことが要ります。それがなされないとき、法律は直ちに収容を解くものと定めています。これは官署に課された期限であり、官署が与える恩恵ではありません。

国境で止められた人には、もっと短い時計が当てはまります。入国を拒否された人、条件付きの入国許可を持つ人、すでに出国命令を受けており、逃げるおそれのある人は、外国人保護室（외국인보호실）に最長48時間とどめられ、1回だけ最長48時間の延長ができます。

保護室の中で、その場で署名を求められる書類は一つもありません。韓国語の書面を渡されたのに、あなたが実際に使う言語で読み上げてくれた人がいないのなら、名前を書く前に、そのことをはっきり述べてください。そして第一言語の通訳をつけてほしいと申し出てください。

どのくらい続きますか？

収容の場所は、外国人保護室、外国人保護所（韓国語で외국인보호소）、または法務部長官が指定するそのほかの場所です。

この外側の上限は新しいものです。第63条は2025年3月18日の法律第20794号で書き直されました。2023年3月23日に憲法裁判所が、期限を定めていなかった以前の規定を違憲と判断したからで、だからこそ上限というものが存在します。延長はそのたびに外国人保護委員会（외국인보호위원회）の事前の承認を要し、承認するにあたり委員会は、送還が実際に可能か、収容がなお必要か、受入れ国が協力しているかを量ることが求められます。加えて必要な最短の期間を定めることが義務づけられています。

より長い合計が許されるのは狭い場合だけです。退去の命令の後に出された難民の申請や訴訟によって送還が遅れている場合、または国家保安法、テロ防止の法律、テロ資金の法律、刑法の内乱などの章にあたる罪、あるいは殺人、傷害、強姦、強盗、わいせつな行為のように大統領令で定められたそのほかの罪で、懲役またはそれより重い刑を受けた場合です。

通知は誰に届くのですか？

3日のうちに、公務員は収容の時、場所、理由を書面で通知する義務が課されています。相手は、被収容者の法定代理人、配偶者、直系の親族、兄弟姉妹、家族、弁護士、または被収容者が名を挙げた人です。誰も何も聞いていないのなら、まずその通知を追いかけることから始まります。

領事への通知は仕組みが違い、ここで家族がつまずきます。被収容者の国籍または市民権のある国の領事にも通知が要りますが、それは被収容者が求めた場合に限られ、急を要する事情や避けられない事由があるとき、官署は見送ることができます。大使館へ自動的に電話が回ることはないのです。求めると言い、記録に残る形で言ってください。

施設の中では、収容に対する審査、面会、請願の手続きを、官署が目につく場所に掲示する決まりです。その掲示板を読んでください。面会に行くのなら、写真を撮ってきてください。

収容の審査を求める

被収容者、または上に挙げた親族の誰でも、地方の出入国・外国人官署の長を通じて、外国人保護委員会が収容を審査するよう申請できます。委員会は法務部に置かれ、法律はその職務を独立して行うと定めています。そして委員会は、理由がないと認めた申請を棄却するか、その人の解放を命じます。

これは収容についての審査で、強制退去の判断についての審査ではありません。二つは別の時計で動く別の手段です。強制退去命令そのものに対する異議の申立ては法務部長官に出すもので、命令が本人に届いた日から7日と数えます。

一時解除、保証金、そして取り消される場合

保護の一時解除（보호의 일시해제）には二つの道があります。官署の長が、求められなくても自分の判断で決めることがあります。あるいは、被収容者、その保証人、または同じ親族たちが申請し、委員会が認める判断をしたとき、官署の長はその人を解放することになります。

• 保証金の納付を課される場合があり、上限は2,000万ウォンです。書面の決定には、金額、いつどこへ納めるか、付される条件、そして違反すれば取り消しと没収につながりうることを記しておく必要があります。
• 付される条件には通常、住む場所の制限、決められた間隔での官署への届出、保証人を立てることが並びます。
• 委員会は、官署から申請を受け取ってから3週間のうちに判断する義務があり、1回だけ最長2週間延ばすことができます。
• 保証金は、その人が韓国を出国したとき、または解除が取り消されたときに、納めた人へ返されます。没収された場合は除きます。

委員会が何を量るのかは施行令に並んでいます。被収容者の生命や身体への危険、または取り返しのつかない財産上の損失があるか。国益が害されないか。被収容者の前歴、年齢、性格、施設内での行いはどうか。逃げるおそれはあるか。そのほか重大な人道上の理由があるか。病院の記録、扶養している子の学校の書類、韓国で安定した仕事を持つ保証人は、どれもこれらの点に触れます。そのどれ一つも、解放を確かなものにはしません。

その裏側もはっきりさせておきます。一時解除は取り消され、保証金は全部または一部が没収される場合もあります。その人が逃げたとき、逃げるおそれがあると認められるとき、きちんとした理由もなく呼び出しに応じないとき、そのほかの条件を破ったときです。お金を失うことは、そのうちの小さいほうにすぎません。

外から動く人は、どこから始めますか

まずその人がどの施設にいるのかを調べ、それから官署に書面の保護命令と、そこに書かれた日付を出してもらってください。上に挙げたすべての期限は、その日付から数えるからです。3日の通知が出されたか、誰に出されたのかも聞いてください。1345の出入国の相談窓口では、地方の官署の直通番号を教えてもらえます。かけた時刻と応対した人の名をメモしてください。命令、日付、家族の情報がそろえば、どの申立てが合うのかを弁護士が言えます。収容の審査か、一時解除の申請か、7日の異議申立てかです。当事務所は相談に料金をいただきます。お約束の前に、電話口で金額を申し上げます。

법무법인 대한중앙
1533-7377

適用される規定

出入国管理法（출입국관리법。法律第20992号、2026年1月23日施行）第51条第1項、第3項、第4項、第5項（保護命令、緊急保護、48時間以内に命令を得て示すこと、できなければ直ちに解放）、第52条第1項および第2項（10日まで、1回だけ最長10日の延長。収容の場所）、第54条第1項および第2項（3日以内の書面の通知。被収容者の求めによる領事への通知）、第55条（地方の出入国・外国人官署の長を通じた외국인보호위원회の審査の申請。棄却または解放の命令）、第56条（48時間、1回だけ最長48時間の延長）、第56条の9（審査、面会、請願の手続きを施設内に掲示）、第63条第1項、第2項、第3項（2か月まで。委員会の事前の承認による1回最長3か月ずつの延長、合計9か月まで、列挙された場合は合計20か月まで。委員会が考えなければならない事項と必要な最短の期間）、第65条第1項、第2項、第3項（官署の職権または申請による一時解除。2,000万ウォンを上限とする保証金。住居の制限、定期の届出、保証人を含む条件）、第66条（一時解除の取り消しと保証金の没収）、第66条の4（委員会は法務部に置かれ、職務を独立して行う）、第60条第1項（強制退去命令を受けた日から7日以内の異議の申立て）。出入国管理法施行令（출입국관리법 시행령）第79条第2項第3号から第5号（書面による解除の決定の記載事項）および第5項（保証金の返還）、第79条の2第3項（受け取りから3週間以内の判断、1回だけ最長2週間の延長）、第79条の3第1項（審査する5つの事項）。第63条は2023年3月23日の憲法裁判所の決定を受け、2025年3月18日の法律第20794号で書き直されました。第55条と第66条の4は、2025年3月18日に全部改正または新設された文言です。これらの収容の規定に、施行を待っている文言はありません。なお、ここでいう刑法は韓国の法律で、日本の刑法とは別のものです。

一般的な情報であり、法的助言ではありません。事案ごとに事情は異なります。