校园暴力与少年案件
校园暴力对策审议委员会、少年法院
校园暴力与少年案件
韩国的校园暴力案件分两条线进行：一是教育支援厅的校园暴力对策审议委员会（학교폭력대책심의위원회），可以作出记入学生档案的处分措施；二是严重案件中的警方和少年法院。对外国人家庭来说，读懂文件、掌握时间表就已经成功了一半。
我们支援被害学生及其父母，为被指控的学生辩护，准备审议委员会听证，对处分措施提出不服，并处理相关的刑事告诉和损害赔偿请求。
我们处理的事务
被害人支援
被指控学生的辩护
校园暴力对策审议委员会听证
对处分措施的不服申请
刑事告诉
损害赔偿请求
外国人须知
学校和教育支援厅的通知以韩文书写，期限很短。收到后请尽快发给我们。
父母可以在律师和翻译的陪同下出席听证。事先准备好的韩文书面陈述很有分量。
审议委员会的处分措施可能影响学生档案和日后升学。其中部分措施可以向教育厅提出不服，之后还可以向法院起诉。
外国人的子女与韩国学生一样，受《校园暴力预防及对策法》的保护。
常见问题
A.
以书面形式向学校报告，并保留证据（消息、照片、医疗记录）。学校必须上报案件，除非符合校内自行解决的条件，否则须移交教育支援厅的审议委员会。我们帮助您陈述案情并申请保护措施。
A.
处分措施从书面道歉到转学或退学不等，其中部分会被记录在案。充分准备听证，并在适当时与对方家庭达成和解，会带来很大差别。
A.
会，严重暴力、性犯罪或敲诈勒索的情况下会移交。少年案件适用专门程序，大多数情况下作出保护处分，而不是普通刑罚。
A.
可以，在通知中载明的期限内向市道教育厅提出，之后还可以向行政法院起诉。
本页面提供的是有关韩国法律的一般信息，不构成法律意见。结果取决于每个案件的具体事实。咨询为收费咨询，可用中文进行，也可安排翻译。